source: general/genutils/intltool.xml@ bccbdaea

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
   "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
  <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../../general.ent">
  %general-entities;

  <!ENTITY intltool-download-http "http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/intltool/0.34/intltool-&intltool-version;.tar.bz2">
  <!ENTITY intltool-download-ftp  "ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/intltool/0.34/intltool-&intltool-version;.tar.bz2">
  <!ENTITY intltool-md5sum        "1a6007b4890e2801b7a8ba47f9ea6292">
  <!ENTITY intltool-size          "130 KB">
  <!ENTITY intltool-buildsize     "1.6 MB">
  <!ENTITY intltool-time          "less than 0.1 SBU">
]>

<sect1 id="intltool" xreflabel="intltool-&intltool-version;">
  <?dbhtml filename="intltool.html"?>

  <sect1info>
    <othername>$LastChangedBy$</othername>
    <date>$Date$</date>
  </sect1info>

  <title>Intltool-&intltool-version;</title>

  <indexterm zone="intltool">
    <primary sortas="a-Intltool">Intltool</primary>
  </indexterm>

  <sect2 role="package">
    <title>Introduction to Intltool</title>

    <para>The <application>intltool</application> package contains an
    internationalization tool. This is useful for extracting translatable
    strings from source files, collecting the extracted strings with messages
    from traditional source files (<filename class="directory">&lt;source
    directory&gt;/&lt;package&gt;/po</filename>) and merging the translations
    into <filename>.xml</filename>, <filename>.desktop</filename> and
    <filename>.oaf</filename> files.</para>

    <bridgehead renderas="sect3">Package Information</bridgehead>
    <itemizedlist spacing="compact">
      <listitem>
        <para>Download (HTTP): <ulink url="&intltool-download-http;"/></para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Download (FTP): <ulink url="&intltool-download-ftp;"/></para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Download MD5 sum: &intltool-md5sum;</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Download size: &intltool-size;</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Estimated disk space required: &intltool-buildsize;</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>Estimated build time: &intltool-time;</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <bridgehead renderas="sect3">Intltool Dependencies</bridgehead>

    <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
    <para><xref linkend="perl-xml-parser"/></para>

  </sect2>

  <sect2 role="installation">
    <title>Installation of Intltool</title>

    <para>Install <application>intltool</application> by running the following
    commands:</para>

<screen><userinput>./configure --prefix=/usr &amp;&amp;
make</userinput></screen>

    <para>To test the results, issue: <command>make check</command>.</para>

    <para>Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:</para>

<screen role="root"><userinput>make install &amp;&amp;
install -v -m644 -D doc/I18N-HOWTO \
    /usr/share/doc/intltool-&intltool-version;/I18N-HOWTO</userinput></screen>

  </sect2>

  <sect2 role="content">
    <title>Contents</title>

    <segmentedlist>
      <segtitle>Installed Programs</segtitle>
      <segtitle>Installed Libraries</segtitle>
      <segtitle>Installed Directories</segtitle>

      <seglistitem>
        <seg>intltoolize, intltool-extract, intltool-merge, intltool-prepare, and
        intltool-update</seg>
        <seg>None</seg>
        <seg>/usr/share/intltool and
        /usr/share/doc/intltool-&intltool-version;</seg>
      </seglistitem>
    </segmentedlist>

    <variablelist>
      <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead>
      <?dbfo list-presentation="list"?>
      <?dbhtml list-presentation="table"?>

      <varlistentry id="intltoolize">
        <term><command>intltoolize</command></term>
        <listitem>
          <para>prepares a package to use
          <application>intltool</application>.</para>
          <indexterm zone="intltool intltoolize">
            <primary sortas="b-intltoolize">intltoolize</primary>
          </indexterm>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="intltool-extract">
        <term><command>intltool-extract</command></term>
        <listitem>
          <para>generates header files that can be read by
          <command>gettext</command>.</para>
          <indexterm zone="intltool intltool-extract">
            <primary sortas="b-intltool-extract">intltool-extract</primary>
          </indexterm>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="intltool-merge">
        <term><command>intltool-merge</command></term>
        <listitem>
          <para> merges translated strings into various file types.</para>
          <indexterm zone="intltool intltool-merge">
            <primary sortas="b-intltool-merge">intltool-merge</primary>
          </indexterm>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="intltool-prepare">
        <term><command>intltool-prepare</command></term>
        <listitem>
          <para>updates pot files and merges them with translation files.</para>
          <indexterm zone="intltool intltool-prepare">
            <primary sortas="b-intltool-prepare">intltool-prepare</primary>
          </indexterm>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry id="intltool-update">
        <term><command>intltool-update</command></term>
        <listitem>
          <para>updates the <filename>po</filename> template files and merges
          them with the translations.</para>
          <indexterm zone="intltool intltool-update">
            <primary sortas="b-intltool-update">intltool-update</primary>
          </indexterm>
        </listitem>
      </varlistentry>

    </variablelist>

  </sect2>

</sect1>