All configuration of Balsa is done through the Balsa menu system, with mailbox configuration done with the Settings->Preferences menu.