cargo-c: Don't put Cargo.lock into the BLFS sources directory
Fix dependency info and some typos by the way.