TigerVNC: comment out unnecessary note
This might become necessary again if a new major version of Xorg Server breaks this package's build process.