Index: x/installing/TTF-and-OTF-fonts.xml
===================================================================
--- x/installing/TTF-and-OTF-fonts.xml	(revision 895b4579f045dc59b815465c4b98bfe8b5bcc4f3)
+++ x/installing/TTF-and-OTF-fonts.xml	(revision d1d1e5d284275caaf0720169edaebea3b6c343ab)
@@ -188,10 +188,10 @@
     <para>
       Rendered examples of most of these fonts, and many others, with
-      details of what languages they cover, some examples of latin fonts with
-      the same metrics (listed as "Substitute latin fonts") and various files
-      of dummy text to compare fonts of similar types, can be found at this
-      <ulink url="http://zarniwhoop.uk/ttf-otf-notes.html#examples">
-      font comparison</ulink> page. That site also covers other current
-      writing systems.
+      details of what languages they cover, some examples of Latin fonts with
+      the same metrics and various files
+      of dummy text to compare fonts of similar types, can be found at the
+      <ulink url="http://zarniwhoop.uk/ttf-otf-notes.html#substitutes/"></ulink>
+      page of a <ulink url="http://zarniwhoop.uk/ttf-otf-notes.html">font-comparison</ulink>
+      website which also covers other writing systems.
     </para>
 
@@ -251,5 +251,5 @@
     </note>
 
-    <!-- fonts covering at least latin languages, order alphabetically
+    <!-- fonts covering at least Latin languages, order alphabetically
     NB the xreflabel in the bridgehead is used in any link names, the
     associated text is embiggened for the heading, the text for the
Index: x/installing/tuning-fontconfig.xml
===================================================================
--- x/installing/tuning-fontconfig.xml	(revision 895b4579f045dc59b815465c4b98bfe8b5bcc4f3)
+++ x/installing/tuning-fontconfig.xml	(revision d1d1e5d284275caaf0720169edaebea3b6c343ab)
@@ -250,6 +250,6 @@
       After that, an unknown font will be searched for in
       <filename>45-latin.conf</filename>:
-      'latin' covers cyrillic and greek, and now also maps system-ui fonts which
-      are used for User Interface messages in non-latin alphabets. If the font
+      'Latin' covers Cyrillic and Greek, and now also maps system-ui fonts which
+      are used for User Interface messages in other alphabets. If the font
       is found it will be mapped as serif, sans-serif, monospace, fantasy,
       cursive, or system-ui.  Otherwise, 49-sansserif.conf will assume it is
@@ -261,5 +261,5 @@
       will be used if you installed them. Cyrillic and Greek appear to be
       treated in the same way. There are similar files with a 65- prefix for
-      Persian and other non-latin writing systems. All of these files prefer
+      Persian and other writing systems. All of these files prefer
       commercial fonts if they are present, although modern libre fonts are
       often at least equal. Finally, if a codepoint is still not found it can
@@ -308,8 +308,8 @@
     <para>
       The system-ui category is unusual. It is for interface messages, so some
-      scripts need special versions to fit in the available space. For latin,
-      greek and cyrillic a normal sans font should fit without problems. However,
+      scripts need special versions to fit in the available space. For Latin,
+      Greek and Cyrillic a normal sans font should fit without problems. However,
       the first preferred font is Cantarell, followed by Noto Sans UI. Cantarell
-      started as a latin sans-serif font, that has been forked in gnome under
+      started as a Latin sans-serif font, that has been forked in Gnome under
       the same name but they only provide the source. The Noto Sans UI fonts are
       for other languages.
@@ -601,5 +601,5 @@
         font, meaning that only Kana symbols will be used from the Japanese
         font, or to not specify DejaVu so that the first font in each set
-        of preferences is preferred for text using latin alphabets.
+        of preferences is preferred for text using Latin alphabets.
       </para>
 
