diff -Naur kdepim-3.5.10.orig/indexlib/memvector.tcc kdepim-3.5.10/indexlib/memvector.tcc
--- kdepim-3.5.10.orig/indexlib/memvector.tcc	2008-02-13 10:39:38.000000000 +0100
+++ kdepim-3.5.10/indexlib/memvector.tcc	2009-11-24 09:06:26.000000000 +0100
@@ -33,7 +33,7 @@
 	data_->resize( n_s * byte_io::byte_lenght<value_type>() + byte_io::byte_lenght<unsigned>() );
 	iterator p_end = end();
 	byte_io::write<unsigned>( data_->rw_base( 0 ), n_s );
-	while ( operator !=<unsigned, unsigned>(p_end, end()) ) {
+	while ( p_end != end() ) {
 		*p_end = value_type();
 		++p_end;
 		
